“A doença do corpo enche os adros & a doença da alma, os infernos”: práticas de cura no sertão da América Portuguesa (1690-1702)

Ane Mecenas

Resumo


Este artigo tem como objetivo principal compreender o discurso de capuchinhos e jesuítas no sertão da América portuguesa, entre 1690 e 1702, sobre as práticas de cura dos Kiriri. Por meio das descrições, as doenças e a cura pela alma são evidenciadas nos escritos produzidos para a conversão. O corpus documental analisado se constitui por meio de dois catecismos, elaborados com o objetivo de auxiliar os missionários na conversão dos índios: um de autoria do padre jesuíta Luigui Mamiani e o outro do capuchinho Bernardo de Nantes.  


Texto completo:

PDF

Referências


Referências

BLUTEAU, Raphael. (a) Vocabulario portuguez & latino: aulico, anatomico, architectonico ... vol. 1 Coimbra: Collegio das Artes da Companhia de Jesu, 1712.

BLUTEAU, Raphael. (b) Vocabulario portuguez & latino: aulico, anatomico, architectonico ... vol. 2 Coimbra: Collegio das Artes da Companhia de Jesu, 1712.

BLUTEAU, Raphael. (c) Vocabulario portuguez & latino: aulico, anatomico, architectonico ... vol. 3 Coimbra: Collegio das Artes da Companhia de Jesu, 1712.

FLECK, Eliane Cristina Deckmann. Sobre feitiços e ritos: enfermidade e cura nas reduções jesuítico-guaranis, século XVII. Topoi, Rio de Janeiro. v. 06, n. 10, 2005, p. 71-98.

HARTOG, François. Memória de Ulisses: narrativas sobre a fronteira na Grécia antiga. Trad. Jacyntho Lins Brandão. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2004.

MAMIANI, Luiz Vincêncio. Catecismo da Doutrina Christãa na Lingua Brasilica da Nação Kiriri. Lisboa: Deslandes, 1698.

NANTES, Bernardo de. Catecismo da Lingua Kariris, acrescentado de várias praticas doutrinaes e Moraes, adaptadas ao gentio e capacidade dos Indios do Brasil. Edicção fac-similar. Leipzig, [1709] 1896.

__________________. Relation de la Mission des Indiens Kariris di Brezil situés sur le Grand Fleuve de S. François du costé du Sud a 7 degrés de la ligne equinotiale. Le 12 septembre 1702, pour F. Bernard de Nantes, capucin predicateur missionnaire apliqué. Apud POMPA, Cristina. Cartas do Sertão. Catequese entre os Kariri no século XVII. In: Revista Anthropológicas, ano 7, vol 14 (1 e 2), 2003.

NANTES, Martinho, Relação de uma missão no Rio São Francisco. Brasiliana. Volume 368. Tradução e comentários de Barbosa Lima Sobrinho. 2 ed. São Paulo: Editora Nacional, [1706] 1979.

PEÑA MONTENEGRO, Alonso de la. Itinerario para Párrocos de Indios. 2a. edição. En Leon de Francia: A costa de Joan-Ant. Huguenta y Compañia, 1678.

POMPA, Cristina. Religião como tradução. São Paulo: Edusc, 2003

RODRIGUES, Aryon Dall’Igna. Notas sobre o sistema de parentesco dos índios Kirirí. Revista Brasileira de Linguística Antropológica. Vol. 4, n. 2, Dezembro de 2




DOI: http://dx.doi.org/10.14295/rbhcs.v9i17.417

Métricas do artigo

Carregando Métricas ...

Metrics powered by PLOS ALM

Apontamentos

  • Não há apontamentos.


Licença Creative Commons
Esta obra está licenciada sob uma licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional.

Revista Brasileira de História & Ciências Sociais - RBHCS

Qualis Capes B1 - A Nacional

ISSN 2175-3423


 

Indexada em: 

 Fundación Dialnet

A Revista Brasileira de História & Ciências Sociais utiliza  Licença Creative Commons Attribution 4.0

Creative Commons License

Desenvolvido por:

Logomarca da Lepidus Tecnologia